Estados de Guardado en la R36S: Guardar, Cargar y Hacer Copias
Los estados de guardado son una de las funciones más potentes de la emulación retro: puedes detener y guardar la partida en cualquier momento, no solo en los puntos que el juego permite. Esta guía cubre los atajos, la gestión de ranuras, dónde quedan los archivos y cómo hacer copias de seguridad.
Estados de guardado frente a guardado del propio juego
Antes de entrar en materia conviene distinguir los dos tipos de guardado disponibles en la R36S:
Estados de guardado de RetroArch
Un estado de guardado es una instantánea de todo el emulador en un momento concreto: registros de la CPU, contenido de la RAM, estado de los gráficos, búferes de audio. Al cargarlo, todo vuelve exactamente a ese instante, estuvieras donde estuvieras dentro del juego.
- Funcionan en cualquier juego y en cualquier momento, sin necesidad de un menú de guardado
- Varias ranuras por juego (RetroArch admite de la 0 a la 999)
- Se guardan como archivos .state en la tarjeta SD
- Dependen del núcleo: un estado de PS1 no se puede cargar con un núcleo de PS1 distinto
Guardado del propio juego (SRAM o guardado por pila)
Muchos juegos traen su propio sistema de guardado, que escribía en una RAM alimentada por pila dentro del cartucho original. RetroArch lo emula guardando el contenido de esa SRAM en un archivo .srm en la tarjeta.
- Se activa desde el menú de guardado del propio juego (por ejemplo, al guardar en un Centro Pokémon)
- Se guarda como archivos .srm
- Es compatible entre distintos núcleos del mismo sistema
- Es el guardado «de verdad», el que sobrevive a reinstalaciones y cambios de tarjeta
Consejo
En partidas largas e importantes como Pokémon o Final Fantasy, usa los dos tipos. Guarda con el sistema del propio juego de forma habitual, como respaldo principal, y usa los estados de guardado como puntos de control rápidos antes de las partes difíciles. Así tienes redundancia si un estado se corrompe.
Crear y cargar estados de guardado
Atajos por defecto en la R36S
RetroArch usa combinaciones de teclas para las acciones de guardado. En la R36S el botón de atajo por defecto es SELECT: mantenlo pulsado y añade el segundo botón.
| Acción | ArkOS (por defecto) | Rocknix (por defecto) |
|---|---|---|
| Guardar estado | SELECT + R1 | SELECT + R1 |
| Cargar estado | SELECT + L1 | SELECT + L1 |
| Avance rápido | SELECT + R2 | SELECT + R2 |
| Rebobinar (si está activado) | SELECT + L2 | SELECT + L2 |
| Cerrar el juego (no abre el menú) | SELECT + START, dos veces | SELECT + START, dos veces |
Para guardar en una ranura concreta, cambia primero de ranura y guarda después. La forma fiable de cambiarla es Menú Rápido → Save States → State Slot, que se comporta igual en todas las versiones. Algunos firmwares también asignan el cambio de ranura a SELECT + la cruceta, pero la dirección varía según la versión, así que cualquier lista de atajos — esta incluida — conviene tomarla como los valores habituales y no como una garantía. En Settings → Input → Hotkeys ves lo que realmente usa tu versión.
Usar el Menú Rápido
Para tener más control sobre los estados, usa el Menú Rápido de RetroArch:
- Ábrelo con la combinación de menú de tu firmware (SELECT + Y en ROCKNIX, FN + X en ArkOS). El modificador más START cierra el juego, justo lo contrario de lo que buscas aquí.
- Entra en «Save State» para crear un estado en la ranura actual
- Entra en «Load State» para restaurar la ranura actual
- Entra en «State Slot» para cambiar de ranura
- Usa «Undo Save State» si has sobrescrito un guardado sin querer
Importante
Pulsar «Load State» restaura el estado de inmediato y no se puede deshacer, salvo que uses «Undo Load State» justo después. Si cargas por error un estado antiguo, abre el Menú Rápido en ese mismo momento y elige «Undo Load State» para volver a donde estabas.
Dónde se guardan los archivos en la tarjeta SD
Saber dónde quedan tus partidas es lo que te permite respaldarlas bien. Conecta la tarjeta SD al ordenador para llegar a estas carpetas.
Rutas en ArkOS
- Estados de guardado:
EASYROMS/savestates/[sistema]/[juego].state - SRAM (guardado del juego):
EASYROMS/saves/[sistema]/[juego].srm - Capturas del estado:
EASYROMS/savestates/[sistema]/[juego].state.png
Rutas en Rocknix
- Estados de guardado:
roms/savestates/[sistema]/[juego].state - SRAM (guardado del juego):
roms/saves/[sistema]/[juego].srm
Cada ranura de estado es un archivo aparte con un número al final:
- Ranura 0:
nombredeljuego.state - Ranura 1:
nombredeljuego.state1 - Ranura 2:
nombredeljuego.state2
Hacer copias de seguridad
Las tarjetas SD fallan. Respaldar tus archivos de guardado con regularidad protege cientos de horas de progreso.
Copia manual (recomendada para todo el mundo)
- Apaga la R36S del todo (no la dejes solo en suspensión)
- Saca la tarjeta SD e insértala en el ordenador
- Copia las carpetas
saves/ysavestates/enteras al ordenador - Guarda la copia en un servicio en la nube (Google Drive, Dropbox) o en un disco externo
- Repítelo cada semana o cuando termines una parte importante de un juego
Copia sin cables por SSH
Si tienes un adaptador Wi-Fi USB conectado a la R36S, puedes respaldar las partidas por SSH sin sacar la tarjeta:
- Conecta un adaptador Wi-Fi USB a la R36S
- Activa el Wi-Fi en los ajustes de red del firmware
- Apunta la dirección IP de la R36S que aparece en esos ajustes
- En el ordenador, usa un cliente SCP (WinSCP en Windows, o
scpen macOS y Linux) - Conéctate con esa IP, el usuario
arkorooty la contraseña del dispositivo - Entra en el directorio de guardados y descarga los archivos
La guía de Wi-Fi explica qué dongles funcionan y cómo configurarlos, ya que la R36S estándar no lleva Wi-Fi integrado.
Consejo
Los archivos .srm (guardado SRAM) son los más importantes que respaldar: son tus partidas reales. Los estados de guardado son puntos de control útiles, pero ocupan más y son menos portables. Como mínimo, respalda con regularidad todos los .srm de tu carpeta de guardados.
Pasar las partidas a otra tarjeta SD
Al cambiar a una tarjeta nueva o reinstalar el firmware puedes llevarte todos tus archivos de guardado.
Mismo firmware, tarjeta nueva
- Respalda las partidas de la tarjeta antigua (copia
saves/ysavestates/al ordenador) - Graba el firmware que quieras en la tarjeta nueva
- Copia tus ROM a la tarjeta nueva
- Devuelve las carpetas
saves/ysavestates/a la misma ubicación en la tarjeta nueva - Las partidas se enlazan por el nombre del archivo: mientras los nombres de tus ROM sean idénticos, se reconocerán solas
Cambiar entre ArkOS y Rocknix
Los archivos de guardado se pueden pasar de un firmware a otro, pero las rutas de carpeta cambian, así que hay que moverlos a mano:
- Guardados en ArkOS:
EASYROMS/saves/[sistema]/ - Guardados en Rocknix:
roms/saves/[sistema]/
Los archivos en sí (.srm, .state) son idénticos e intercambiables: lo único que cambia entre firmwares es la ruta de la carpeta.
Lo esencial
Los estados de guardado te dejan guardar en cualquier parte, pero los archivos SRAM (.srm) son tus partidas reales a largo plazo. Ten copias de ambos en el ordenador. Cuando llegue el momento de cambiar de tarjeta o de firmware, tu progreso es totalmente portable: basta con copiar la carpeta de guardados a la misma ubicación relativa en la nueva configuración.
Guías relacionadas
Cómo añadir juegos
Guía paso a paso para copiar ROM y organizar tu biblioteca en la R36S
Leer Guía →Mejor tarjeta SD
Elegir, formatear y verificar la tarjeta para ArkOS y Rocknix
Leer Guía →Doble tarjeta SD
TF1 y TF2: para qué sirve cada ranura y dónde acaban las partidas guardadas
Leer Guía →Guía de firmware
Instalar ArkOS o Rocknix y sacarle el máximo partido a la R36S
Leer Guía →Configuración avanzada
Atajos, overrides de núcleo, shaders y ajustes avanzados (en inglés)
Leer Guía →Ajustes de pantalla
La mejor configuración de imagen y shaders para cada sistema (en inglés)
Leer Guía →